pacifique oriental中文是什么意思

• 东太平洋

• "pacifique"中文翻译    音标：[pasifik] a. 爱好和平的；温和的；太平的，和平的 m. p～太平洋 a.
• "oriental"中文翻译    音标：[ɔrjãtal] oriental,ale a. 东面的，东部的 东方(国家)的
• "oriental" 中文翻译 :    音标：[ɔrjãtal]oriental,alea. 东面的，东部的东方(国家)的专业辞典(复数~aux)adj.m【宗教】东正教的
• "pacifique" 中文翻译 :    音标：[pasifik]a. 爱好和平的；温和的；太平的，和平的m. p～太平洋a. 太平的, 和平的, 温和的七大洲：l'europe l'afriquel'amérique du nordl'amérique du sudl'antarctiquel'asiel'océanie四大洋：l'océan pacifiquel'océan atlantiquel'océan indienl'océan arctique专业辞典adj.【法律】平稳占有人，无争议有占有人近义词calme, débonnaire, doux, paisible, placide, serein, tranquille
• "antarctique oriental" 中文翻译 :    东部南极洲
• "atlantique oriental" 中文翻译 :    东部大西洋
• "bonito oriental" 中文翻译 :    东博尼托
• "bosphore oriental" 中文翻译 :    东博斯普鲁斯海峡
• "cap-oriental" 中文翻译 :    东开普省
• "christianisme oriental" 中文翻译 :    东方基督教
• "congo oriental" 中文翻译 :    卡塞河沙巴区扎伊尔刚果刚果民主共和国金沙萨加丹加省
• "coucou oriental" 中文翻译 :    霍氏中杜鹃
• "darfour-oriental" 中文翻译 :    东达尔富尔州
• "davao oriental" 中文翻译 :    东达沃省
• "extreme-oriental" 中文翻译 :    extrême-oriental音标：[εkstrεmɔrjãtal]extrême-oriental,e,auxadj. 远东的
• "frison oriental" 中文翻译 :    东弗里西亚文
• "guo oriental" 中文翻译 :    东虢国
• "kalimantan oriental" 中文翻译 :    东加里曼丹省
• "kazakhstan-oriental" 中文翻译 :    modèle:palette oblys du kazakhstan-oriental; 东哈萨克斯坦州
• "liquidambar oriental" 中文翻译 :    苏合香树苏合香
• "logone oriental" 中文翻译 :    东洛贡区
• "mandarin oriental" 中文翻译 :    文华东方酒店集团
• "mashonaland oriental" 中文翻译 :    东马绍纳兰省
• "mebon oriental" 中文翻译 :    东湄本寺
• "mindoro oriental" 中文翻译 :    东民都洛省

• Le golfe de Chiriquí présente la plus grande biodiversité de tout le Pacifique oriental tropical.
  在东热带太平洋海域，奇里基湾的生物多样性位居榜首。
• Le balaou (Cololabis adocetus) est une espèce tropicale du Pacifique oriental.
  竹刀鱼（Cololabis adocetus）是东太平洋的热带鱼种。
• L ' itinéraire du Pacifique oriental pour le trafic de cocaïne en provenance de Colombie et destinée à l ' important marché de consommation que constituent les États-Unis demeurait une filière privilégiée.
  从哥伦比亚通向美国主要消费市场的东太平洋可卡因贩运路线仍然是一个主要的通道。
• En tant que pays insulaire du Pacifique doté d ' une des plus vastes zones économiques exclusives dans l ' océan Pacifique oriental et central, nous attachons une importance particulière à l ' océan et à ses ressources.
  作为在中西太平洋拥有一个最大专属经济区的太平洋岛国，我们特别重视海洋及其资源。
• Dans l ' intervalle, le Mexique avait adopté une législation provisoire tendant à la mise en place d ' un accord régional de conservation et d ' administration de la pêche au thon dans le Pacifique oriental.
  同时，墨西哥则通过了临时立法，旨在缔结一项区域协定，以保护和管理东太平洋的金枪鱼。
• La moyenne annuelle des prises de thons dans l ' océan Pacifique occidental et central au cours des dix dernières années est presque aussi forte que le montant total annuel des prises de thon provenant de la combinaison des autres principales zones de pêche, à savoir celles de l ' océan Pacifique oriental, de l ' océan Indien et de l ' océan Atlantique.
  在过去10年里，中西部太平洋的年均金枪鱼捕获量几乎相当于其他主要金枪鱼捕捞区(即东太平洋、印度洋和大西洋)合并的年度金枪鱼捕获总量。
• La limite nord des forêts de mangrove du Pacifique oriental tropical se situe à proximité de Puerto Lobos (30° 15 ' N) dans le golfe de Californie (Mexique), tandis que la limite sud est à Punta Malpelo, à Tumbes, près de la frontière entre le Pérou et l ' Équateur (3° 40 ' S).
  海岸线 8. 热带太平洋东部的红树林的北限位于墨西哥加利福尼亚湾洛沃斯港（北纬30度15分）附近，南限为秘鲁－厄瓜多尔边界附近的通贝斯马尔佩洛角（南纬3度40分）。
• Les trois premières étaient consacrées à l ' exploration géologique et biologique de la dorsale du Pacifique oriental, le bassin de Guaymas et le golfe du Mexique; la quatrième visait à étudier la biodiversité et les ressources potentielles dans la zone économique exclusive de la Polynésie française.
  前3次任务发生在墨西哥西边的海域，即在东太平洋隆起以及在瓜伊马斯盆地和墨西哥湾进行地质学和生物学勘探; 最后一次任务是为了研究法属波利尼西亚专属经济区内的生物多样性和潜在资源。
• Dans le Pacifique oriental, plusieurs stocks relevant de la compétence de la CICTA - notamment le listao, le thon rouge du Sud, le makaire strié et l ' espadon - sont au-dessus de la biomasse requise pour maintenir le rendement constant maximal, tandis que la biomasse de l ' albacore se situe au niveau du rendement constant maximal.
  在东太平洋，美洲热带金枪鱼委员会管辖下的一些种群超过了最大可持续产量所需的生物量，其中包括鲣鱼、南部长鳍金枪鱼、条纹枪鱼和箭鱼，而黄鳍金枪鱼生物量刚好达到最大可持续产量水平。
• En ce qui concerne la conservation et la gestion du thon obèse à gros oeil, dont on a noté une diminution de la taille moyenne dans la région, la Commission a recommandé d’appliquer une limite de 40 000 tonnes métriques aux prises en 1999, pour la pêche à la senne coulissante dans le Pacifique oriental, étant entendu que cette limite pourrait être encore abaissée si l’état du stock l’exigeait.
  据报告,该区域肥壮金枪鱼的平均鱼体变小,关于这种鱼类的养护和管理问题,美洲热带金枪鱼委员会建议,1999年在东太平洋作业的围网捕捞的渔获量应以40 000公吨为限,如果肥壮金枪鱼的状况不佳,可以进一步减少渔获量。